Сион

Сион

У этого термина существуют и другие значения, см. Сион (значения).

Сион

ивр. הר צִיּוֹן, араб. جبل صهيون

Высшая точка

Абсолютная высота

765 м

Расположение

31°46′18″ с. ш. 35°13′43″ в. д.HGЯOL

Страна

• Израиль Израиль

Сион

Аудио, фото и видео на Викискладе

Гора Сио́н (ивр. ‏הר צִיּוֹן‏‎, хар Цийон; араб. جبل صهيون‎, джабаль Сахьюн) — южная часть западного холма Иерусалима, находящаяся вне стен Старого города. Высота над уровнем моря — 765 метров.

Во времена царя Давида Сионом назывался восточный холм Иерусалима (нижний город или город Давида), затем это название распространилось и на близлежащий холм Офель. После, до I века н. э., горой Сион называли Храмовую гору.

Этимология названия Сион не ясна, возможно, «цитадель», «укрепление на холме» или «сухое место». Еврейская традиция, начиная с древних пророков (Ис. 35:10, Иер. 3:14) (VII—VI век до н. э.), рассматривала Сион в качестве символа Иерусалима и всей Земли Обетованной для возвращения на родину из вавилонского пленения (VI век до н. э.) и из диаспоры (после 70 года н. э.). При этом при возвращении из вавилонского пленения пророк Иеремия призывал еврейский народ поставить путевые знаки (ивр. ‏צִיּוּן‏‎ — цийун) (Иер. 31:21).

У этого термина существуют и другие значения, см. Сион (значения).

Сион

ивр. הר צִיּוֹן, араб. جبل صهيون

Высшая точка

Абсолютная высота

765 м

Расположение

31°46′18″ с. ш. 35°13′43″ в. д.HGЯOL

Страна

• Израиль Израиль

Сион

Аудио, фото и видео на Викискладе

Гора Сио́н (ивр. ‏הר צִיּוֹן‏‎, хар Цийон; араб. جبل صهيون‎, джабаль Сахьюн) — южная часть западного холма Иерусалима, находящаяся вне стен Старого города. Высота над уровнем моря — 765 метров.

Во времена царя Давида Сионом назывался восточный холм Иерусалима (нижний город или город Давида), затем это название распространилось и на близлежащий холм Офель. После, до I века н. э., горой Сион называли Храмовую гору.

Этимология названия Сион не ясна, возможно, «цитадель», «укрепление на холме» или «сухое место». Еврейская традиция, начиная с древних пророков (Ис. 35:10, Иер. 3:14) (VII—VI век до н. э.), рассматривала Сион в качестве символа Иерусалима и всей Земли Обетованной для возвращения на родину из вавилонского пленения (VI век до н. э.) и из диаспоры (после 70 года н. э.). При этом при возвращении из вавилонского пленения пророк Иеремия призывал еврейский народ поставить путевые знаки (ивр. ‏צִיּוּן‏‎ — цийун) (Иер. 31:21).

Описание

С севера гора Сион ограничена южной стеной Старого города с Сионскими воротами, с востока — долиной Тиропеон или Центральной долиной (проходит с севера на юг от Дамасских ворот через Мусорные ворота до южного конца Кедронской долины), с юга и запада — долиной Гиннома. На горе Сион находятся:

• Сионская горница — второй этаж здания, построенного на месте, где, по преданию, совершилась Тайная вечеря и произошло сошествие Святого Духа на апостолов. На первом этаже здания находится действующая синагога с гробницей царя Давида.
• Храм Успения Пресвятой Богородицы — католический храм, находящийся на месте, где, по преданию, произошло Успение Божией Матери.
• Монастырь Спасителя — армянский монастырь, находящийся на месте, на котором, согласно ранневизантийскому преданию, возможно, находился дом первосвященника Каиафы.

Эти три места находятся в непосредственной близости друг от друга на вершине горы Сион.

• Церковь Святого Петра в Галликанту — католический храм, находящийся на месте, где, по средневековому преданию, апостол Пётр оплакивал своё отречение от Иисуса Христа, а согласно современной католической традиции находился дом Каиафы. Расположен на восточном склоне горы Сион.

История и смена именований

Первоначально, во времена царя Давида (X век до н. э.), Сионом называли восточный холм Иерусалима (древнейшие поселение в Иерусалиме), который, cогласно второй книге Царств находился во власти иевусеев, построивших на нём крепость под названием Сион (2Цар. 5:6—9). После взятия крепости царём Давидом Сион получил ещё одно название — Ир-Давид (город Давида; 2Цар. 5:7, 3Цар. 8:1). В скалах Сиона были гробницы Давида (3Цар. 2:10) и других царей (Соломона и его потомков).

Позднее название Сион стало включать и холм Офель, южнее Храмовой горы (Мих. 4:8; ср. Ис. 32:14), а иногда и Храмовую гору (Иоил. 3:17—21). В эпоху Хасмонеев (II—I века до н. э.) горой Сион стали однозначно называть Храмовую гору (1Макк. 4:37). Согласно историку Иосифу Флавию, из трёх стен, окружавщих Иерусалим, стена, включавшая Офель и Храмовую гору, была древнейшей.

Около I века н. э., возможно после разрушения Иерусалимского храма, горой Сион стали называть западный холм Иерусалима. В настоящее время горой Сион называют южную часть западного холма, ограниченную с севера южной стеной Старого города.

Византийцы и крестоносцы считали, что город Давида (древний Сион) находился на западном холме, и, следовательно, на нём был погребён царь Давид. Письменные свидетельства о нахождении гробницы Давида на горе Сион начинаются с X века н. э. в арабских источниках. Гробница представляет собой каменный саркофаг (возможно, кенотаф) и находится на первом этаже здания, в котором второй этаж занимает помещение, называемое Сионской горницей.

Примечания

1. Инструкция по передаче на картах географических названий арабских стран. — М.: Наука, 1966. — С. 27.
2. Jodi Magness. The Archaeology of the Holy Land: From the Destruction of Solomon’s Temple to the Muslim Conquest. — CUP, 2012. — P. 335. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
3. Edward Lipiński. Studia Phoenicia, Том 18. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
4. 1 2 Thomas L. Thompson. Jerusalem in Ancient History and Tradition. — A&C Black, 2004. — P. 102. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
5. Jodi Magness. The Archaeology of the Holy Land: From the Destruction of Solomon’s Temple to the Muslim Conquest. — CUP, 2012. — P. 20. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
6. Larry R. Helyer. Mountaintop Theology: Panoramic Perspectives of Redemptive History. — Wipf and Stock Publishers, 2016. — P. 132. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
7. 1 2 3 Zion. www.encyclopedia.com. Дата обращения 13 января 2019. // New Catholic Encyclopedia, 2003.
8. Zion in the Sources: Yearning for Zion. www.wzo.org.il. Дата обращения 13 января 2019. // World Zionist Organization.
9. Bauckham. The Book of Acts Ain Its Palestinian Setting. — Wm. B. Eerdmans Publishing, 1995. — P. 319. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
10. Robert J. Fortin, Jacques Potin, A. A.. The Shrine of Saint Peter in Gallicantu (At the Cock’s Crow). assumption.us. Дата обращения 13 января 2019.. — Jerusalem, 2000.
11. Jack Finegan. Light from the Ancient Past, Vol. 1: The Archaeological Background of the Hebrew-Christian Religion. — Princeton University Press, 2015. — P. 150. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
12. Иосиф Флавий. Иудейская война. Книга пятая. ulin.ru. Дата обращения 13 января 2019.. Глава четвёртая. Описание Иерусалима.
13. David Clausen. The Upper Room and Tomb of David: The History, Art and Archaeology of the Cenacle on Mount Zion. — McFarland, 2016. — P. 71. books.google.ru. Дата обращения 13 января 2019.
14. Western Hill (or, Mount Zion). www.generationword.com. Дата обращения 13 января 2019.
15. Rabbi Dr. Ari Zivotofsky. Where is King David Really Buried? (недоступная ссылка — история ). www.jewishpress.com. Дата обращения 13 января 2019. — 2007.
16. Elchanan Reiner. A Jewish Response to the Crusades. The Dispute over Sacred Places in the Holy Land (нем.). journals.ub.uni-heidelberg.de. Дата обращения 13 января 2019. — P. 214.
17. Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger. Orte und Landschaften der Bibel. Ein Handbuch und Studien-Reiseführer zum Heiligen Land, Band 4/1. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2007, ISBN 3-525-50177-3, S. 630 (нем.). books.google.de. Дата обращения 13 января 2019.

> Литература

• Солярский, П., прот., Опыт библейского словаря собственных имен, т. IV, СПб., 1884.